Gli alien sono efficienti come arma biologica o no?

No.

Gli xenomorfi germinano singolarmente da un solo ospite, hanno bisogno di incubatrice adeguate e c'è bisogno, canonicamente, di una regina.

Decisamente più efficiente il goo.