|
|
| Ritocco la mia risposta dopo averle riviste entrambe per la prima volta da anni. Confermo di non credere alla vulgata per cui l'extended sarebbe la versione migliore. Non è una regola che vale sempre, ma in questo caso la dilatazione dei tempi rende il film meno scorrevole e appassionante, oltre che inutilmente didascalico a tratti. In certi casi poi (nascita del Runner, morte di Ripley) non si parla di integrazioni ma di vere e proprie sequenze alternative, e mi trovo sistematicamente a preferire quelle del theatrical cut. Inoltre il cut del 2003 fa un uso più massiccio della cgi del Runner, non malvagia per l'epoca ma oggi decisamente invecchiata rispetto a esempi coevi (T2, JP). Ciononostante alcune integrazioni mi sembrano valide, soprattutto le riprese iniziali dei paesaggi di Fury che allungano un po' la sequenza del ritrovamento della capsula con a bordo Ripley. Non toccano trama o sviluppo e contribuiscono all'inconfondibile atmosfera gotica del film. Come altri qui mi piacerebbe vedere un final cut (per citare il lavoro di Coppola su Apocalypse Now), che mantenga la snellezza della versione cinematografica integrando solo qualche passaggio narrativo oscuro e qualche sequenza "d'atmosfera". In assenza di questo, la miglior versione di Alien3 resta la theatrical. E il film resta un gioiellino incompreso.
|
| | |
