| Nella novellizzazione di Alien, più che nel film stesso, almeno in un'occasione viene posto l'accento sulla peculiarità rappresentata dalla barba di Dallas, elemento - a quanto pare - poco comune tra i masculi membri degli equipaggi delle navi cargo della Compagnia. Nel plesso narrativo dedicato all'introduzione del capitano della Nostromo, viene fatto accenno al fatto che Dallas si fosse sentito rivolgere quesiti (in)curiosi(ti) dai suoi vari compagni di viaggio, sorpresi che qualcuno fosse sì audace da portarsi tale sviluppata peluria facciale in criostasi. A quanto pare, Dallas era dunque un originale in questo senso.
Mi direte: "'mbé??" So che il nucleo del topic può apparire frivolo ma... a vostro avviso, per quale motivo gli autori avevano deciso che Dallas possedesse questa particolarità?
Piccolo accenno linguistico-antropologico: sin dall'antichità, la barba va di pari passo con la mascolinità. Un uomo con la barba dà l'idea di un uomo con il testosterone verace (almeno ad un'analisi di superficie). Molti leader di diverse discipline del passato portavano la barba: K. Marx, F. Castro, Rasputin (vero 'duro a morire...'), usw. Inoltre, in alcuni dialetti italiani (tra cui il genovese), "barba" significa "zio", cioè l'uomo con la barba, l'uomo forte che protegge se i genitori vengono a mancare. Si tenga anche presente che il lemma latino barbatus "barbuto" è la fonte della parola rumena bărbat "uomo, maschio".
Che si volesse implicitamente rafforzare la posizione di Dallas all'interno della gerarchia commerciale a bordo della Nostromo? Una sorta di equazione "capitano con la barba" = "capitano ancora più ca**uto"? Vero che Dallas fa una brutta fine, ma non per questo è un capitano minormente degno di rispetto: sa delegare il rischio quando è il momento (l'invio di Kane nelle viscere del relitto), sa assumersi lo stesso quand'esso si presenta (la caccia all'alieno nei condotti). In più, non si tratta di un ufficiale comandante che mette in soggezione, non è prepotente, non è pressante. Fa una brutta fine, ma non per questo è meno capitano, è meno "barbuto".
Queste, ovviamente, solo le mie riflessioni. Altre?
|