|
|
| CITAZIONE (Jericho Cane @ 4/9/2019, 15:44) CITAZIONE (Lord Freezer @ 4/9/2019, 14:23) In linea di massima favorevole (nel caso di Alien), ma solo se ben fatto ovviamente. Anche perchè ciò non impedisce di ascoltarmi l'originale se e quando voglio. La cosa difficile secondo me sarebbe trovare le voci giuste. Per dire, un Iansante o qualunque altro della nuova generazione, per quanto bravo, sarebbe completamente fuori luogo. Voci troppo "nuove"... Ovviamente sarebbe molto strano per noi che abbiamo visto mille volte il film. Ma se trovano le voci giuste e non mi fanno una roba come l'Indiana Jones di Pino Insegno... (bravo doppiatore, ma la voce è troppo riconoscibile e facilmente identificabile nel vero proprietario).
|
| |