Voci nell'ombra : i nostri doppiatori

Ci possono essere molte cause circa il declino generale della qualità del doppiaggio: in parte, manca forse un ricambio generazionale. Dopo il periodo degli anni 50-60 (dove le voci femminili erano recitate da un ristrettissimo gruppo di attrici), si era arrivati al periodo fra anni 80 ed inizio 2000 dove c'era una buona varietà...ma lì ci si ì fermati, e non è nemmeno colpa dei doppiatori, o meglio...diciamo che c'è un po' una lobby (tanto per fare un esempio, in Logan, Fabrizio Pucci ha anche la seconda figlia a doppiare, e per i Ward idem, fra nipoti e figli).

Secondariamente, netflix (e lo streaming più in generale) hanno imposto una produzione talmente massiccia di nuovi contenuti che, oltre a richiedere una certa selezione sul doppiaggio (magari prediligendo quei prodotti che si rifanno a vecchie serie animate, oppure ad altre produzioni di successo...non so, l'adattamento animato di un videogioco), spingono forse ad investire di meno.

Ci si mettono poi in mezzo degli stipendi fermi, le decisioni di case di produzione che non ascoltano più i direttori del doppiaggio (vedi il recente Wish ed il prossimo Inside Out 2)...insomma, la situazione sta cominciando ad assumere dei toni abbastanza inquietanti.